Giới Thiệu:Kẻ thù cả cũ lẫn mới đang chờ đợi Freydis, Leif và Harald khi họ phân tán đến những nơi xa xôi trên thế giới để theo đuổi quyền lực và chinh phục những thế giới mới.
Kate Mulgrew/ Robert Beltran/ Roxann Dawson/ Jennifer Lien/ Robert Duncan McNeill/ Ethan Phillips/ Robert Picardo/ Tim Russ/ Jeri Ryan/ Vương Dĩ Chiêm/ Tarik Ergin/