Giới Thiệu:Thời gian bên trong phòng thí nghiệm, thời gian luân chuyển ở bên trong đường hầm thời gian trình tự dịch chuyển. Trong lúc này, sự tà ác của ma pháp sư Mã Lôi có ý đồ muốn đảo loạn thời gian luân chuyển, muốn hủy diệt Trái Đất.
Kate Mulgrew/ Robert Beltran/ Roxann Dawson/ Jennifer Lien/ Robert Duncan McNeill/ Ethan Phillips/ Robert Picardo/ Tim Russ/ Jeri Ryan/ Vương Dĩ Chiêm/ Tarik Ergin/
Michael Douglas/ Alan Arkin/ Sarah Baker/ Nancy Travis/ Susan Sullivan/ Lisa Edelstein/ Paul Reiser/ Jane Seymour/ Kathleen Turner/ Haley Joel Osment/ Melissa Tang/ Graham Rogers/ Casey Thomas Brown/ Jenna Lyng Adams/ Ashleigh LaThrop/ Emily Osment/ Ann-M/